Azazel significado (Bíblia, Marvel comics e Supernatural)

Azazel na Bíblia

Segundo o Minidicionário Bíblico de David Sabag, Azazel na Bíblia designa possivelmente o “bode expiatório” ou o demônio. O Versículo que dá referência à Passagem bíblica de Azazel é Levítico 16:8:

E Arão lançará sortes sobre os dois bodes; uma pelo Senhor, e a outra pelo bode emissário.
Então Arão fará chegar o bode, sobre o qual cair a sorte pelo Senhor, e o oferecerá para expiação do pecado.
Mas o bode, sobre que cair a sorte para ser bode emissário, apresentar-se-á vivo perante o Senhor, para fazer expiação com ele, a fim de enviá-lo ao deserto como bode emissário.

Levítico 16:8-10

Seguindo com a Definição de Sabbag:

Azazel é a definição de um Ser maléfico que se supunha morar no Deserto. A vulgata o chama de “bode emissário”. Conforme a tradição judaica, é o dia da expiação, que é destinado à purificação dos pecados do povo.

Já O Dicionário Bíblico Wycliffe é mais profundo em sua Análise sobre Azazel na Bíblia:

“Essa palavra significa “bode emissário”, “remoção”, ou “removido para longe” (Lv 16.8,10,22,26). Uma nota de rodapé na versão Berkeley diz: ” O nome Azazel é derivado de Azalze (“aquele que é dispensado”) e dessa forma pode ser corretamente entendido como o bode emissário”). Gesênio em seu Léxico hebraico declara: “Não tenho nenhuma dúvida de que a palavra deve ser traduzida como afastador“. Ele sugere uma forma aparentemente mais correta, “azalzel” significando “remover”, “separar”.

Pode ser considerado como uma forma intensificada da raiz semita ‘azal, encontrada no árabe. Assim o Termo parece se colocar (em sua fórmula não traduzida em versões recentes) como um símbolo da transferência da culpa e da completa remoção do pecado.

O Termo grego usado pelos tradutores da LXX significa “mandar embora, ou “livrar-se de”. Jerônimo parece ter considerado o termo como sendo um composto de ‘ez e “azal, “bode” e “despedir”, pois sua fórmula latina é Caper Emissarius na Versão Vulgata.

Azazel Marvel Comics (Biografia)

Azazel é um personagem em quadrinhos da Marvel Comics sendo o progenitor biológico de Noturno. Azazel afirma que muitos anos atrás, um grupo de mutantes demoníacos antigos dos tempos bíblicos chamados Neyaphem estavam envolvidos em uma batalha épica contra um grupo de mutantes anjos superzelosos conhecidos como Cheyarafim. Eles venceram a batalha e baniram os mutantes “maus” para outra dimensão para sempre. Azazel, o líder de Neyaphem, é o único que pode romper o vazio dimensional por um curto período de tempo com sua habilidade de teletransporte. A única esperança de voltar à Terra é engravidar essas mulheres porque seus filhos estão relacionados à sua dimensão.

Cerca de duas décadas atrás, Azazel começou a acasalar com fêmeas de aparência peculiar, pelo menos em aparência e habilidades que outras fêmeas não possuíam. Ele conheceu a mística na Alemanha quando ela se casou com um rico senhor do castelo chamado Barão Christian Wagner, que era incapaz de ter filhos. Quando Mística foi apresentada a Azazel, com quem Christian era sócio, ela foi imediatamente atraída por ele. Embora hesitante em trair Christian, ela sucumbe ao charme de Azazel, e eles se unem de forma eficaz. Não muito tempo depois, a bruxa engravidou de Noturno. Embora Mística realmente tenha se apaixonado por Azazel, ele parecia apenas interessado em engravidá-la, mas na realidade, Azazel encontrou o verdadeiro amor em Mística. Azazel deixou Mystique logo após completar sua “missão” porque ele sabia que tipo de mulher que ela era, então ele sabia que ela estaria segura.

Azazel queria que os filhos de dezenas de outras mulheres misteriosamente convocadas para a ilha conhecida como Isla Des Demonas fossem recolhidos e sacrificados. O objetivo disso é que eles abram um portal e tragam seu exército para a Terra para destruir Cheyarafim e permitir que os mutantes demoníacos vivam e encontrem seu lugar neste mundo. As crianças mutantes trabalham juntas em um estado de zumbi, abrindo o portal para a dimensão Azazel, mas os X-Men seguem Kurt para ver para onde ele está indo antes de pular pelo portal. Uma vez lá dentro, Azazel brinca alegremente com a equipe, convencendo-os de que ele é realmente Satanás. No final, Azazel não conseguiu libertar Neyaphem porque o portal teve que ser aberto em uma área onde o sangue de Cheyarafim não pôde ser encontrado. O arcanjo – que se acredita ser um descendente de Cheyarafim por Azazel – estava presente e o portal foi destruído.

Azazel Supernatural

Azazel, ou o demônio de olhos amarelos como é conhecido, é a primeira criatura sobrenatural e principal vilão nas temporadas um e dois da série fictícia e sobrenatural criada por Eric Kripke. Apesar de ser um personagem da série, Azazel não é um personagem fictício, ele é um personagem bíblico, mais especificamente um demônio do deserto, que também retrata um dos sete pecados capitais na demonologia, a saber, O pecado da raiva. Azazel é um demônio de olhos amarelos, príncipe do inferno ou general demônio, provavelmente o primeiro rei do inferno, ele planeja libertar Lúcifer de sua jaula, para o qual ele está construindo um exército de demônios de olhos negros para ajudar Apocalipse, alguns demônios o descrevem como um tirano, sem ele o inferno é apenas caos e lutas pelo poder. Mesmo depois que os outros príncipes do inferno abandonaram seu retorno, ele manteve sua fé em Lúcifer.

Quando Azazel descobre onde fica a prisão de Lúcifer e como falar com ele, decide convocá-lo através do massacre das freiras, então Lúcifer explica que precisa de “crianças especiais” e que Lilith deve fazer parte de seu plano, e porque Azazel precisa abrir as portas do inferno. Foi então que um dia Azazel encontrou Mary Campbell, ele a caçou e matou sua família e John Winchester, ela disse a Mary que se ela fizesse um acordo, ela traria John de volta, não a alma de Mary, Azazel implorou 10 anos depois que ela foi permitido entrar em sua casa, ela disse que nada aconteceria se ela não mexesse com ele. 10 anos depois, Azazel finalmente foi visitar a casa de Mary, ela encontrou Azazel atrás do berço de Sam tentando impedi-lo, infelizmente ela não pôde fazer nada e foi queimada até o teto, a partir de então John Winchester começou sua vingança.